नाम फरक, पहिचान उस्तै, भ्रमको मूल्य उपभोक्तालाई