हाल्यान्डको तुफानी लयलाई कसले रोक्ला?